“我们是代表澳大利亚、文莱、加拿大、智利、日本、马来西亚、墨西哥、新西兰、秘鲁、新加坡和越南各国谈判代表团团长、部长欣慰地通报，今日我们将签署《跨太平洋伙伴关系全面进步协定》（简称协定）”。

各位部长分享说，11国达成高质量和均衡的协议，将巩固各成员经济体之间的互利关系以及推动亚太地区的贸易、投资与经济增长，同时也为企业、消费者、家庭户、农民和劳动者创造新的机遇。该协定是各成员经济体在原则和透明的基础上致力于一个高效贸易系统作出承诺的证明。对于愿意接受上述原则的所有经济体该贸易系统是开放的。

协定的签署允许我们进行下一步行动。各位部长重申完成内部手续流程以尽快将协定生效的决心。

各位部长也欢迎其他经济体参加该协定。这一关心肯定各成员关于通过协定为推进将来广泛融入世界经济的高标准奠定基础的共同目标。

各位部长一致同意认为各谈判代表团团长将为协定顺利地开展落实开展必要的筹备工作。