阮文成副部长在会见韩国警察福利资金会主席Park Jin Woo时认为，越韩友好合作关系 在政治、经济、文化、社会、安全、执法等 各领域上日益蓬勃发展。在此背景下，越南 公安部与韩国国家警察厅合作关系在各级代 表团互访，预防打击犯罪，抓捕通缉犯、确 保两国机关、企业和公民的安全等方面上继 续得以发展和加强。

阮文成副部长强调，韩国国家警察厅已积极促进公安部刑事科学中心援助项目。这是韩国国家警察厅促进的第一个项目，从而有助于提高越南警察力量的业务能力，同时推动两国之间的警务合作关系。

据悉，韩国国家警察厅2020-2022年将继续向越南公安部在“提高公安部刑事科学能力”第二阶段项目和“建设胡志明市公安局电子射击场”项目提供援助。

阮文成副部长建议，双方今后应注重提高干部战士生活质量。特别是，双方可以探讨干部战士福利领域的合作潜力等。

Park Jin Woo 先生对韩国国家警察厅和越南公安部所取得的结果表示高兴，并重申，双 方合作关系正在良好发展并走向实质并取得 高效。

Park Jin Woo 先生在其工作岗位上将继续促 进双方在福利、干部战士生活发展等领域上 的各合作项目尽早实施和带来务实成效。

*当天下午，阮文成副部长一行会见了美国务院民主人权及劳工事务副助理国务卿斯科特·巴斯比（Scott Busby）。

会见中，阮文成副部长强调越美两国尤其是越南公安部与美国执法机关合作关系在各个领域上日益良好发展，并取得诸多重要结果 。

阮文成副部长希望，斯科特·巴斯比先生今 后继续为巩固与发展两国、两国执法机关的 合作关系贡献力量。

斯科特·巴斯比先生对阮文成副部长拨冗会见表示衷心感谢，并相信美越两国执法机关合作关系将继续得以推动，为两国友好合作关系日益向前全面发展做出贡献。（完）