苏林部长在信中写道：

亲爱的全体人民公安干部战士！

近期，人民公安力量已主动与各地方部门、行业尤其是人民军队、卫生部紧密协调，在新冠肺炎疫情防控工作中成为领头力量之一。

各单位、地方公安机构已主动做好出入境管理工作，确保各所集中隔离区的秩序安全工作，配合落实发现、搜寻并监测感染和疑似感染病例的隔离时间；严格处理传播疫情虚假信息、不执行防疫规定等行为；积极预防打击犯罪，从严打击犯罪尤其是与疫情防控工作相关的犯罪活动等等。

可是，新冠肺炎疫情仍然复杂多变，影响到社会治安、经济文化发展和人民的生活及身体健康。

响应越共中央总书记、国家主席阮富仲值“全民献血日”的号召，我呼吁全体人民公安干部战士发挥革命传统和为人民服务的精神，继续落实关于秩序安全保障、犯罪打击和新冠肺炎疫情防控的指导命令；同时本着“献出一滴血，救活一个人”的高贵义举积极参加并呼吁每一个达标的健康公民的他人一起参加无偿献血活动。

我提议各单位、地方公安首长在其工作场所发起无偿献血运动并主动与中央和当地卫生机关联合开展活动，按规定为干部战士确保政策权利。

在此精神下，我希望每一名人民公安干部战士为在响应无偿献血活动的先锋战士，为保卫、照顾和提高人民的身体健康以及建设与捍卫祖国的事业贡献力量。

身体健康！再见！

越共中央政治局委员、中央公安党委书记、公安部部长、教授、博士苏林大将

（完）