信中指出：

目前，全球新冠肺炎疫情形势正在日益复杂多变，给多个国家和地区带来严重影响。在越南，新冠肺炎疫情已再次爆发并迅速蔓延至多个省市，其中已有公安干部战士感染疫情。

在此背景下，各单位、地方公安机关已激烈落实党中央、政府和公安部关于防疫工作的指导，以保护人民公安干部战士和整个社会免受这种疾病的侵害。

本着“抗疫如防抗敌”的方针，以“主动制止-尽早发现-及时隔离-准确划分隔离区-彻底扑灭疫情-治疗痊癒”为口号，各单位、地方公安干部战士已集中精力及时发现可疑病例，以便尽快进行分区，隔离、检验及诊断，避免疫情在社区扩散蔓延。

人民公安力量与军队、卫生、边防部队、海警等力量保持紧密配合，有效开展落实外国人出入境管理监控工作，遏制疫情蔓延至国内；随时确保各所集中隔离区的秩序安全；积极打击涉及防疫工作的各类犯罪；严格处理有关疫情的虚假信息的报道者等等。

苏林部长代表中央公安党委和公安部对全体人民公安力量干部战士在防疫工作中所做的努力和所取得的战绩给予认可并表示高度评价。

苏林部长要求各单位、地方公安机关继续激烈有效落实党中央、政府和公安部关于防疫工作的各项主张及指导方针。

各单位、地方公安机关首长应指导单位掌握情况，随时作战，安排好力量，为当地秩序安全保障和防疫任务做好准备。

各单位、地方公安机关在与新冠疫情的斗争中应弘扬相亲相爱精神，随时为发现新疫情病例的岘港市、广南省等各地的公安力量提供帮助与支持，进而彻底处理疫情热点，不让疫情在社区尤其是人民公安力量中扩散蔓延。

对于有高感染疫情风险的各单位、地方公安机关，苏林部长要求其主动与当地卫生部门和人民公安卫生卫机关配合，对感染或可疑感染干部战士及时制定隔离方案，尽心尽力为他们提供最好的治疗。

苏林部长相信，各单位、地方公安机关将发挥在秩序安全保障和防疫工作所取得的结果，弘扬“为国徇身、为人民服务”精神，每一民公安干部战士在抗疫第一线上为先锋战士，不愧为人民群众在防疫战争的精神靠山，也是全国人民决心战胜疫情的牢固基础。（完）