公安部副部长、公安部防疫指导委员会主任阮文山上将接收上述捐款资金。

陈文术同志表示，从2021年4月27日至今，第四波新冠肺炎疫情形势复杂难料，直接攻击工人队伍，尤其是北宁和北江两省各工业区的工人。

陈文术同志对人民公安力量在抗击疫情第一线上所遇到的困难和所作出的不懈努力深表同情，同时希望公安工会干部战士及会员继续客服困难，与党、国家和各级部门、行业携手并进抗击疫情，为维持、恢复与发展经济社会贡献力量，致力于人民生活。

适值之际，陈文术同志代表劳动总联合会向公安部新冠肺炎疫情防控指导委员会移交5亿越盾捐款资金。

阮文山副部长代表中央公安党委和公安部领导人接受上述援助，同时对越南劳动总联合会为人民公安力量防疫工作所给予的感情与帮助表示衷心感谢。

在新冠肺炎疫情日益复杂多变的背景下，阮文山副部长强调人民公安力量今后将继续发挥骨干作用，与各级部门、行业同心协力抗疫。

阮文山副部长还希望今后将继续得到越南劳动总联合会的更多援助与支持。（完）