越共中央委员、越南公安部副部长黎贵王上将，公安部副部长裴文成中将和公安部副部长阮文山中将，越南公安部下属各总局和各局领导一同出席。

在温暖的气氛中，苏林部长对历届高级公安干部在确保秩序安全和建设人民公安力量的事业中所献出的力量表示感谢。

苏林部长简要介绍越南政治安全、社会秩序安全情况 以及人民公安过去所取得的战绩。他指出，即使国内、地区和世界形势复杂多变导致秩序安全保障工作面临许多困难与挑战，但人民公安力量仍出色完成任务，受到党、国家和人民的认可和好评。

特别是其为2017年APEC领导人会议周做好安全保障工作，为保障政治稳定、促进国内经济社会发展和提高越南在国际舞台上的作用和地位作出重要贡献。

*适值2018戊戌年春节之际，以越南《人民公安报》社总编辑范文绵少将为首的工作代表团走访慰问前公安部领导家庭并向其致以新年祝贺。

范文绵少将一行走访慰问前公安部副部长武太和中将和前越共中央委员、前公安部副部长裴光边上将。

值此之际，范文绵少将一行还走访慰问前已故公安部部长裴善晤同志家庭和已故公安部副部长裴文瑞同志家庭并向其致以新年祝贺。已故公安部高级领导裴善晤和裴文瑞的家庭代表对越南《人民公安报》社表示感谢并致以最美好的祝愿。