越南人民公安报
Tiếng Việt
English
总编辑：范光凯大校
副总编辑：陈金审大校（内容负责人）、阮翠琼上校、陈青风大校

网络新闻部部长：陈维显上校

出版许可证：167/BTTTT-CBC号。越南通信与传媒部于2018年1月22日签发。
© 。越南人民公安报版权所有
总社地址：越南河内市二征夫人郡阮游街92号。电话：(84-24)38222157（转 412）
电子邮箱: candonline@gmail.com
广告: (84-24) 39427285

人民公安

苏林部长会见伊朗、斯里坎卡驻越南大使

苏林部长会见伊朗、斯里坎卡驻越南大使

（越南人民公安报）越南公安部部长苏林大将2月19日会见了伊朗驻越南特命全权大使萨利赫艾迪比（Saleh Adibi）。

越南与文莱加强合作打击犯罪

阮文成副部长与公安部党工作和整治工作局举行工作会议

阮文成副部长与公安部党工作和整治工作局举行工作会议

时政

越南外交部提醒公民注意韩国新冠肺炎疫情

越南外交部提醒公民注意韩国新冠肺炎疫情

越南外交部领事局和越南驻韩国大使馆就韩国新冠肺炎（COVID-19）疫情恶化提醒越南公民勿前往疫区或韩国有关部门所公布的疫情高风险地区；密切关注疫情形势,严格遵守当地公共卫生管理要求。

经济

欧洲议会通过《越欧自由贸易协定》和《越欧投资保护协定》

欧洲议会通过《越欧自由贸易协定》和《越欧投资保护协定》

欧洲议会2月12日下午在法国斯特拉斯堡（Strasbourg）举行的会议上正式批准了《越南与欧盟自由贸易协定》（EVFTA）和《越南与欧盟投资保护协定》（EVIPA）。

文体 - 旅游

氏禁村的煮饭比赛

每年农历元月初八，河内市南慈廉郡春芳坊氏禁村村民都举行生火煮饭比赛。这是春节期间的悠久习俗，旨在祈求新的一年温饱、幸福和平安。

社会

新冠肺炎疫情：越南继续同中国乃至其他国家紧密配合阻止疫情

新冠肺炎疫情：越南继续同中国乃至其他国家紧密配合阻止疫情

2月20日下午，越南外交部举行例行新闻发布会。外交部副发言人段刻越回答记者有关越南对中国在应对新冠肺炎疫情工作中所采取的措施和取得的成效有何评价的提问。

金瓯航空港年均乘客吞吐量达100万人次

金瓯航空港年均乘客吞吐量达100万人次

根据政府总理批准的关于调整2030年航空运输发展规划的决定，金瓯航空港年均乘客吞吐量要达到100万人次。

新冠肺炎疫情（COVID-19）：多个口岸停滞进出口活动

新冠肺炎疫情（COVID-19）：多个口岸停滞进出口活动

据越南工贸部的消息，自2月15日至16日12时，越南谅山省友谊口岸停滞了进出口活动，滞留在口岸的火龙果、波咯米、辣椒、龙眼的农产品车辆达到376辆，