阮氏金银转达越共中央总书记、国家主席阮富仲和政府总理阮春福对中共中央总书记、国家主席习近平的亲切问候和良好祝愿。相信在以习近平同志为核心的中共中央领导下，中国必将完成中共十九大制定的重要发展目标。

中共中央总书记、国家主席习近平请阮氏金银转达其对越共中央总书记、国家主席阮富仲的诚挚问候。

习近平强调，2020年是中越建交70周年，希望双方不忘初心。同时，双方应加强党际、政府、祖国阵线、青年交流等渠道的合作。

习近平高度评价两国立法机关的合作，并认为中国人大与越南国会的密切关系有利于深化两国关系，积极交换经验以完善法律政策，满足新形势下的发展需要。

习近平认为要加强发展战略对接，以共建“一带一路”同“两廊一圈”对接合作为主线，推动两国务实合作提质升级，构建互利共赢的全面合作格局。

阮氏金银强调，越南共产党、国家、人民始终铭记中国人民在过去和现在给予的宝贵支持和帮助。越南坚持走社会主义道路，坚定独立自主、多方化多样化的外交路线。越南党、国家和越南人民始终重视并希望发展越中关系，真诚希望中国向越南提供支持。

阮氏金银希望习近平关心指导中国各级部门同越南配合落实好两党、两国领导的协议和共识，不断推动越中全面战略合作伙伴关系发展。

习近平表示，中国希望并愿意同越南加强经济合作，实现基础设施对接 ，并希望开展两国经济合作中具有代表性的合作项目。

双方共同强调，将配合指导双方加强民间交流尤其是青年交流，继续弘扬两国合作成果，使两国 关系万古长青，世代相传。

阮氏金银希望两国政府指导两国严格落实所达成的协议和共识，本着全面战略合作伙伴精神促进越中在各个领域的有效合作，为 双方实现利益平衡和互利合作提供保障。

双方应采取措施促进双方贸易持续稳定发展 ，减少越南对中国的贸易逆差。她同时建议中国继续为越南农产品对中国出口创造便利条件，继续分享有关中国进出口政策的信息。双方配合按照协议开展各项目，着力解决项目开展过程中遇到的障碍。

习近平表示，中方愿意同越南合作解决对越贸易顺差问题。

阮氏金银表示，越南愿同中国管控好分歧，妥善解决东海问题，为两国关系持续稳定发展奠定基础。双方应严格恪守《关于指导解决越中海上问题基本原则协议》，坚持在相互尊重、符合包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法的基础上和平解决东海争端；处理好渔业活动相关问题；维护东海和平稳定；推进海上划界谈判，力争使北部湾湾口外海域划界谈判在2020年内取得新突破。

习近平表示，中越互为邻国，同为社会主义国家，双方应本着建设精神保持协调配合，促进合作，管控分歧，减少摩擦，着眼大局。