裴文南副部长出席谅山省公安厅2018年工作计划部署会议

2018-01-22 10:38
1月19日至20日,谅山省公安厅召开了其2018年公安工作计划部署会议。
 越南公安部副部长裴文南上将。

越共中央委员、公安部副部长裴文南上将,越共中央委员、谅山省省委书记林氏芳青,谅山省人民委员会主席范玉赏一同出席会议。

2017年,谅山省公安厅已主动集中力量,有效开展各项措施,牢牢维护秩序安全,不让意外发生;多次开展打击犯罪高峰期,确保在当地举行的各政治事件的绝对安全。

2017年,该省公安厅已调查、澄清了刑事案件423起,抓获犯罪嫌疑人633名,收回财产23亿越盾;抓获188起赌博案的嫌疑人938名、315起毒品案的嫌疑人471名,缴获海洛因112.8公斤、综合毒品44175片、冰毒53.9公斤、3支手枪、子弹317发和许多有关的物证;破获假币案14起,逮捕涉嫌运输假币的嫌疑人30名,缴获18亿越盾假币和4.1千人民币假币。

谅山省省委副书记、人民委员会主席范玉赏在会议上发表指导性讲话。 

会上发表指导性讲话时,裴文南副部长和范玉赏同志对谅山省公安厅在2017年内所取得的成绩给予表彰和高度评价,并要求其要继续努力奋斗和准确预测形势,主动做好国家安全保障和社会治安维护工作,胜利实现2018年公安工作计划的各项核心任务及措施。

值此之际,谅山省公安力量的4个集体和3名个人荣获了国家主席授予捍卫祖国勋章及战功勋章;谅山省公安厅被授予政府的“2017年竞赛运动优秀单位”竞赛旗。

湖天/译

相关新闻

网友评论