(越南人民公安报)越南北宁省消防与救难救护指导委员会4月2日举行2018年全民参加消防运动部署会议。
裴文南副部长代表越南公安部领导对会见芮塞尔先生表示高兴。他对芮塞尔先生和美国参议员帕特里克•利奇为越美双边关系尤其是对越南克服战争后果工作的贡献表示高度评价。
裴文南副部长强调,加强预防打击犯罪和确保国家安全等领域的信息交换,是非常值得关注的。裴文南副部长希望,芮塞尔先生在其工作岗位上将进一步为扩大越南公安部与美国有关机构的有效合作关系起到重要桥梁作用,这有助于牢牢维护国家安全和各自国家的繁荣,为地区乃至世界稳定与发展做出贡献。
裴文南希望,芮塞尔先生和帕特里克•利奇参议员继续向越南公安部提供援助并分享有关对贩卖毒品、洗钱、高科技等各类犯罪的预防和打击经验以及建设反恐训练中心;继续有效开展各项合作机制,旨在就预防打击侵犯各自国家安全行为的各类犯罪进行交换信息与经验。
芮塞尔先生对裴文南副部长拨冗会见表示衷心感谢。他重申,在自己工作岗位上将继续为进一步推动越美友好合作关系尤其是越南公安部与美国有关机构的关系做出更多。(完)