日本驻越南特命全权大使梅田邦夫（Kuino Umeda）、日本国家警察厅总局长Kato Akihisa中将、日本神奈川县（Kanagawa）知事黑岩佑治（Yuji Kuroiwa）、日本每日新闻集团懂事 Hirota Katsumi等日方代表一同出席活动。

阮文成副部长指出，2018年是越南与日本纪念建交45周年（1973.9.21 - 2018.9.21）之年，也是两国在政治、经济、文化、安全与国防等各个领域上进一步加强合作关系的重要里程碑。

由越南公安部与日本每日新闻集团联合举办的“越南Kizuna Ekiden 2018——为交通安全马拉松”接力赛，是庆祝越日建交45周年的活动之一，该活动旨在推动两国执法力量、人民和企业之间的文化友谊交流活动和团结精神。

阮文成副部长强调，“越南Kizuna Ekiden 2018——为交通安全马拉松”接力赛目的是为了提高交通执法意识，并帮助负责执勤确保交通秩序安全工作的力量提高责任感。

阮文成副部长代表越南公安部领导人对日本驻越南大使馆、日本国家警察厅、各赞助企业、越日有关机构对该活动所给予的积极帮助和支持表示衷心感谢。

Hirota Katsumi先生向越南公安部配合组织此次接力赛表示感谢，并重申，日本每日新闻集团将继续与越南公安部在越南联合举办更多活动。（完）